Boże Narodzenie

Na Radosne Święta Bożego Narodzenia,

gdy opłatek ujmiemy drżącymi rękami

i kolędami Miłość Pana będziemy wychwalać,

proszę przyjąć najlepsze życzenia

świąteczne i noworoczne.

Niech Pan Swą łaską darzy,

ześle błogosławieństwo pokoju,

jedności serca, szczęśliwe dni

  

                    życzy sołtys Maria Kiwała-Barnat

                         i Rada Sołecka wsi Czarna
 

 Cicha Noc
/nowy przekład z oryginalnego tekstu niemieckiego/

Cicha noc, święta noc
Pokój niesie, ludziom wszem
A u żłóbka Matka Święta
Czuwa sama uśmiechnięta
Nad dzieciątka snem
Nad dzieciątka snem

Cicha noc, święta noc
Pastuszkowie od swych trzód
Biegną wielce zadziwieni
Za anielskim głosem pieni
Gdzie się spełnił cud
Gdzie się spełnił cud

Cicha noc, święta noc
Narodzony Boży syn
Pan wielkiego majestatu
Niesie dziś całemu światu
Odkupienie win
Odkupienie win